文| WBO团队
日前,某进口商由于在背标中增加获奖内容,却没有及时更新海关备案标签,导致报关时被西南某海关扣留,要求换标整改才能放行。
1
报关标签与备案标签不一致导致产品被扣,只能重新贴标
据悉,西南某海关在对一批进口葡萄酒进行单证检验的时候,发现该公司进口的两条货柜葡萄酒报关标签和备案标签不一致,遂将货物扣留,并要求换标整改。
据悉,这家进口商将最新获奖的信息加在了背标上,却没有及时去海关更新备案,因此在清关的时候货物被扣。
最终,这家进口商只能把原标签刮掉,重新贴上了删除获奖内容的已备案标签。背标重新贴的成本是每瓶三毛钱,不仅增加了进货成本,还耽误了通关时间,导致部分经销商断货,造成了严重损失。
2
若修改背标需提前备案
北京君泽君(南京)律师事务所律师赵春祥说:标签是不可以随意修改和加贴的,食品安全国家标准GB7718-2011《预包装食品标签通则》上强制性规定:日期标示不得另外加贴、补印或篡改。其他符合《通则》的信息在加入背标时,一定要及时去海关更新备案,更新成功以后再进行报关,否则商品在报关时就可能因为备案标签与报关标签不一致而被扣留。这个案例就属于没有及时去更新备案标签就报关,所以被罚了。
宁波海关一位人士认为:这个处罚是依据GB7718-2011国家标准认定的。实际操作中各个地方尺度不一样,如果是宁波的话,一般提供证据是可以通过的。上述案例中,当地海关的严格要求,主要还是各地执行的人员对这个问题的认知不太一样,所以就要求进口商重新贴标。比赛民间和官方都没区别,只要有正规的证书,一般都认。如果货已到岸背标还没更新通过,可以尝试向海关提供证据,提前沟通,这样有可能会放行。
3
背标应该尽量避免敏感词
昆明高尔特经贸有限公司总经理涂名栩指出:我们的背标尽量保持中性,避免使用敏感词,例如:限量、特量等,获奖信息也不会在背标显示,这样可以避免清关的麻烦。如果遇到这种情况,可以尝试先和海关沟通,请求先放行。写一个申请,保证在承诺时间内把相应手续补齐,海关应该还是可以理解的。
意境国际贸易(北京)有限公司总经理张广帅表示:现在我们清关为了方便快捷都交给清关公司办理,只负责收验。一般情况下货到海关之前,清关公司所有的标签翻译和备案都提前做好了,不会出现这样的问题。如果进口商自己没有把握,就去找专业的清关公司,他们很有经验,可以避免出现一些不必要的状况。
(图源中华人民共和国海关总署)