看着眼睛清澈见底,对着你“喵呜喵呜~”的小奶猫,新晋铲屎官们的心是不是都要被萌化了?
不过,给小奶猫起个什么样的名字可是个值得每个铲屎官仔细斟酌的问题。如果你恰好也是一名葡萄酒爱好者,或许下面这些好听的英文名可以给你带来一些新的灵感。
01. Pinot “Pee-no”
无毛猫(Sphynx)
皮包骨头,好奇心重,古灵精怪,可以直接摸到它薄薄的皮肤。
Pinot (Noir) 黑皮诺:“娇贵”,果皮较薄,细腻而美味。
02. Champagne “sham-pain”
孟加拉豹猫(Bengal)
像一只小豹子、价格昂贵且不同寻常。
Champagne 香槟:虽然价格有时会让人对它望而却步,但人们仍然对它欲罢不能。
03. Malo “Mal-oh”
虎皮猫(Orange Tabby Cat)
人们常戏言“十只橘猫九个胖”,但橘猫往往胖得非常可爱,卡通片《加菲猫》中那只憨态可掬的加菲就是一只虎皮猫。
Malo(lactic Fermentation 乳酸发酵):一个让酒体变得更加柔和,圆润的过程,是不是听起来有些像橘猫的发胖过程?
04. Lees “leez”
长毛猫(Long-Haired Cat)
毛茸茸的长毛常常让它看起来像个圆球,但可能只是虚胖哟~
Lees 酒泥、酒脚:带酒脚陈酿是一种颇受欢迎的葡萄酒酿造方法,可以使白葡萄酒的酒体和奶油味更加浓郁。白色的长毛猫真的看起来很美呀→
05.Peluda “pey-loo-dah”
波斯猫(Persian Cat)
高贵且赏心悦目,声音如同天籁般悦耳。
Peluda (Garnacha) 多绒歌海娜:与歌海娜十分相似,主要的区别是其叶子背面覆盖着细软的绒毛,非常独特。
06. Brix “Brix”
曼基康猫(Munchkin Cat)
长相软萌,个头小巧,有着四条短短的腿,常被人戏称为“猫中柯基”。
Brix 白利糖度:是葡萄酒酿成之前,通过测量酿酒葡萄的糖分水平来衡量葡萄酒的潜在酒精度的一种方式,非常适合甜美且精力充沛的小家伙。
07. Merlot “mur-low”
苏格兰折耳猫(Scottish Fold Cat)
体格较壮而圆润,带有猫头鹰般的面孔。
Merlot 美乐:在新世界,美乐往往表现的更加甜美,就如甜美可爱的小折耳猫一样。
08. Magnum “mag-num”
褴褛猫(Ragamuffin Cat)
非常友善,但有一些暴饮暴食的倾向,体型较大。
Magnum Bottle 马格南瓶:马格南瓶的容量相当于两个标准瓶(Standard Bottle),为1.5升。
09. Amphora “am-forah”
暹罗猫(Siamese Cat)
机智灵活,喜欢与人为伴。据言,在200多年前,这种珍贵的猫仅在泰国的皇宫和大寺院中饲养,是足不出户的贵族。
Amphora 双耳椭圆土罐: 可被用于酿造葡萄酒的一种陶罐,也很有古韵。
10. Vinho “Veen-yoh”
曼岛猫(Manx Cat)
又名马恩岛猫,几乎没有尾巴,就像兔子一样,非常可爱。
Vinho (Verde) 葡萄牙绿酒:颜色澄澈,口感清爽,包装往往也是清新可爱风哦。
11. Solera “So-lair-uh”
英国短毛猫(British Shorthair Cat)
有着和《爱丽丝梦游仙境》中柴郡猫相似的圆脸。
Solera 索雷拉:雪利酒的熟化系统,使得最终从索莱拉系统中取出装瓶的葡萄酒具有一致的风格和质量。
12. Refosco “Reh-foh-skoh”
狼猫(Lykoi Cat)
Lykoi(来自希腊语),意为狼猫(wolf cat),是有着狼一样风采的喵星人。
Refosco 莱弗斯科:莱弗斯科酿出的葡萄酒味道浓郁,单宁有力,通常表现出轻微的苦涩味。
13. Gris “Gree”
花斑猫(Calico)
据说三种毛色的猫咪一般都是母猫哦,相信它也会成为你非常多彩的朋友!
(Pinot) Gris 灰皮诺 :既不是白皮诺也不是黑皮诺,而是可以既可酿出白葡萄酒也能酿出桃红葡萄酒的灰皮诺,是不是很相配?
14. Somm “Sohm”
燕尾服猫(Tuxedo Cat)
黑白相间的毛色,让它看起来就像一个穿着燕尾服的绅士。
Somm(elier) 侍酒师 : “Sohm-mul-yay” 。恩,反正,燕尾服都已经穿好了。
15. Nero “Nair-oh”
黑猫(Black Cats)
黑猫往往非常的酷炫,看看“黑猫警长”就知道了。
Nero (d’Avola) 黑珍珠:在意大利,“Nero”是黑色的意思,所以,以这款西西里葡萄酒为名是个不错的选择。
以上这些名字只是一些参考,如果想取一个非常适合你家小奶猫并且和葡萄酒相关的英文名,可以多开动一下脑筋哦~
原文选自Wine Folly
RVF新媒体编译
转载,请注明来源“葡萄酒评论微信:rvf-china”.
图片选自公共网络,版权归原作者所有,如有异议可联系删除。
从一杯葡萄酒开始,和我们一起玩转葡萄酒世界!